Mumble

сейчас работает сервер MUMBLE.IRONSQUAD.RU

Mumble («мамбла», «мамбл») — кроссплатформенное, свободное средство голосового общения с открытым исходным кодом.

Коротко о главном

Применяется многими игроками для оперативной связи во время игры. В отличие от Skype и других средств предназначенных для голосового общения, Mumble, как и свои аналоги предназначена для общения именно в играх и заточена именно под них. Именно поэтому, Mumble грамотно использует ресурсы компьютера, по-другому работает со звуком и оптимизирована для общения групп людей. Ключевые моменты, которые  делают ее удобней при использовании в играх:

  • Меньший расход трафика и загрузка канала. На плохих каналах ADSL, 3G или при ограничении скорости Mumble покажет себя лучше, чем Skype и не будет создавать проблем с тормозами в игре.
  • Меньшая загрузка процессора и памяти. Очень часто Skype тормозит, особенно в режиме конференций и массовых чатов. Это может сказаться и на игре, особенно на слабых компьютерах. Потребление памяти у Skype так же заметно выше. Конкретно на моем компьютере Skype занимает 110 мегабайт, а Mumble — 20.
  • Встроенный игровой оверлей. Оверлей Всегда можно видеть кто говорит или сидит в канале. Оверлей гибко настраивается и позиционируется на экране.
  • Шифрование. Канал связи шифруется SSL.
  • Push-to-Talk
    Де-факто практически стандарт во многих игровых организациях (кланы, команды). Позволяет транслировать свой звук по горячей клавише, что исключает лишний шум во время игры, ненужные реплики. Те, кто слышит чужое сморкание и дыхание в Skype — поймет 🙂
  • Свободность и бесплатность. Для игроков это, может быть и мало значит, но благодаря этому любой может завести свой сервер Mumble без каких-либо ограничений.

Инструкция

Нельзя просто так взять и настроить Mumble!

  1. Качаем Mumble здесь: http://mumble.sourceforge.net/ Для скачивания доступны две версии «stable» и «developer snapshot» (качаем последний по дате файл с расширением .msi). Первая, как можно понять, считается стабильной, а вторая — самая новая. Выбирать вам. У меня установлен последний снапшот и проблем никаких не возникает. Для пользователей Linux все просто: Mumble есть в репозиториях ваших дистрибутивов. Впрочем, думаю, пользователям Linux об установке софта рассказывать не стоит 🙂
  2. Устанавливаем только клиент Mumble.

    Murmur — это сервер, он для общения не нужен.
  3. После установки и запуска появляется мастер настройки звука. Здесь важно внимательно прочитать то, что от вас просят и проверить работает ли ваш микрофон. Если вы себя слышите во время теста — все в порядке. Обычно стандартные настройки устройств ввода и вывода работают, если Windows определила устройства по умолчанию. Если же вы не слышите себя во время теста — можно выбрать устройства вручную. Сверху надо выбрать ваш микрофон, а снизу — колонки или наушники.

    Кроме того, желательно включить очень полезную функцию приглушения (последняя галочка на скриншоте выше), которая позволяет приглушать все системные (и игровые) звуки когда кто-то говорит.
    Если вы не собираетесь играть в игру, которая поддерживает позиционирование звука в Mumble, то позиционирование лучше отключить для наилучшей слышимости. Подавление эха может пригодиться при работе через колонки, лично я его не использую. В следующем окне вам нужно передвинуть ползунок в самое левое положение при котором не появляется проблем со звуком. На всех нормальных компьютерах ползунок можно ставить на минимальное значение в 10 мс.

    Дальнейшие настройки уровня шума можно в принципе пропустить, так как я настоятельно рекомендую использовать Push-to-talk чтобы избежать проблем с лишним шумом.
    В окне «Определение голосовой активности» выбираем «Активация по кнопке».

    Я использую для активации разговора клавишу «Caps Lock». Она находится очень близко от других клавиш управления в играх и, к тому же, в большинстве случаев не нужна. Чтобы не менять регистр при нажатии можно установить патч реестра для отключения этого действия по клавише Caps Lock.
    Далее последует настройка качества звука и голосовых уведомлений. Я рекомендую высокое качество и отключение «Текст-в-речь».

    После этого вам будет предложено отправить анонимную статистику разработчикам Mumble. Я поддерживаю этот проект и советую отправить эту статистику.
  4. Настройка сертификатов.
    ВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО ПУНКТА ОБЯЗАТЕЛЬНО.

    Мастер сертификатов позволяет вам создать ваш персональный сертификат (считайте — ключ от вашего ника и прав доступа) и сохранить его. Вам необходимо создать именной сертификат. Выбирайте «Создать сертификат» и вводите имя и емейл. После этого вам будет предложено сохранить его. Рекомендую сохранить файл в том месте, где вы его не потеряете. Я храню его в DropBox.
    Если вы были подключены к серверу, после создания сертификата необходимо переподключиться.
    Внимание! Если вы создали сертификат автоматически или не уверены в том, что создали именной сертификат, вызовите меню «Настройки» и выберите пункт «Мастер сертификатов», после чего проделайте описанную выше процедуру и сохраните сертификат в надежном месте.
  5. Добавление сервера.

    Чтобы общаться на нашем сервере, необходимо добавить его в список серверов. Выберите пункт меню «Сервер», «Подключиться».
    Теперь вам нужно добавить основной сервер Mumble. Нажмите на кнопку «Добавить новый» и заполните соответствующие поля.
    Данные для подключения:
    Название: Iron Squad
    Адрес: mumble.ironsquad.ru
    Порт: 64738 (стандартный)
    Имя пользователя: Ник согласно стандарту клана. Латиница, символ подчеркивания («_»), цифры и некоторые символы. Пробелы запрещены.Пример — имя бойца — Grettir — ники в мамбле в зависимости от клана:
    IS
    [IS.1.N]_Grettir

    IS-2
    [IS.2.N]_Grettir

    IS-0K
    [IS.0K.Z]_Grettir

    Добавим резервный сервер:
    Название: Iron Squad 2
    Адрес: mumble2.ironsquad.ru
    Порт: 64738

    Имя пользователя:
    такое же как и на основном сервере.
    После этого вам нужно подключиться к основному серверу. Для этого выберите его в списке и нажмите «Подключиться».

  6. Регистрация
    Регистрация на сервере обязательна.
    Внимание! Если вы не создали именной сертификат как описано в пункте №4, то вам необходимо настроить сертификат заново перед регистрацией.
    Убедитесь, что пункт 4 выполнен правильно и сертификат сохранен в надежном месте. Сертификат — ключ от вашего ника и ваших прав.
    Нажмите правой кнопкой по своему нику или выберите меню «Сам»/»Self»,  там выберите «Зарегистрировать»/»Register» (1).

    После регистрации рядом с вашим ником появится символ зарегистрированного пользователя (2).

 Тонкая настройка

Здесь я приведу рекомендуемые мной настройки, которые по моему мнению делают Mumble более удобной. Вы же можете настроить Mumble по вашему вкусу.

Все тонкие настройки я провожу в «Экспертном» режиме диалога настроек.

  •  Приглушение звука.
    Настраивается на вкладке «Входящий звук». Я установил значение в 80%, что позволяет играть, слушать музыку и общаться без каких-либо проблем. Для большего удобства я поставил приглушение не только тогда, когда кто-то говорит, но и когда говорю я. Лично мне так комфортней. Стоит заметить, что голоса других говорящих не приглушаются. Снижается громкость игры, музыки и всего остального, кроме Mumble.
  • Внешний вид.
    Из настроек внешнего вида я считаю наиболее удобным включить сворачивание в трей, показ статуса разговора в трее, показ пользователей над каналами, разворот всех каналов и показ количества пользователей.
  • Настройка соединения и качества звука.
    Можно порекомендовать для включения при проблемах TCP режим и QOS. Так же, я использую автоматическое подключение и подключение к последнему серверу при запуске, чтобы каждый раз не выбирать куда подключиться.
  • Настройка уведомлений.
    В разделе «Уведомления» вы можете сами по собственному вкусу выбрать о чем вы хотите слышать уведомления. Настройки по умолчанию редко нуждаются в изменении, но возможность настройки под себя лишь добавляет удобства.
  • Оверлей.
    Настраивается в разделе «Замещение». Здесь же можно включить показ FPS в игре. Для увеличения или уменьшения размера оверлея, нужно покрутить колесико мыши над его моделью. Более тонкие настройки доступны по правому клику. Рекомендую фильтр «Только говорящие» и одну колонку. Располагайте оверлей по своему вкусу. Я же расположил оверлей в левой части экрана, что удобно при игре в World of Tanks.

    Важно: чтобы оверлей отображался поверх игры, надо сначала запустить Mumble, а потом — игру.

На этом мои советы заканчиваются. Если есть какие-то дополнения — прошу в комментарии.

Mumble: комментарии (2)

  1. Игорь:

    Спасибо вам большое, я скачал самую последнюю версию… очень доволен. Всё доходчиво и понятно.
    У меня были проблемы с версией 1.2.3а запускалась только с обратной совместимостью в Windows7 64x? что по другому ни как не запустить прогу.
    Ну а толку в ней небыло, так как я не мог найти кнопку чтобы вызвало окно регистрации…… её просто там небыло.
    И вот, воспользовался вот этим: Murmur-OSX-Static-1.2.4-rc1-8-gb115a29.tar.bz2.sig, вот от сюда: http://mumble.info/snapshot/.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *